7 días hábiles
$119 primer documento
- La recolección local puede estar incluida en su ubicación. Contáctenos para más detalles.
- $49 por cada documento adicional
Documentos originados en California
Apostilla el Mismo Día
Primero revisamos sus documentos. Presentación el mismo día ante la Secretaría de Estado de California si tenemos el original en nuestras manos antes de las 10:00 a.m. durante un día hábil de la Secretaría de Estado. La recolección y entrega en el sur de California puede estar incluida. Contáctenos para más detalles.
Suba escaneos para revisión
Tarifa estatal incluida en el precio cotizado
Envío por correo a nivel nacional
Precios de Apostilla
Elija una velocidad de trámite. La revisión ocurre antes del pago.
Los precios incluyen la tarifa de apostilla de la Secretaría de Estado de California. La recolección de sus documentos en su ubicación puede estar disponible. Contáctenos para más detalles.
2 días hábiles
$139 primer documento
- La recolección local puede estar incluida en su ubicación. Contáctenos para más detalles.
- $49 por cada documento adicional
Mismo día hábil
$179 primer documento
- Los originales revisados deben estar en nuestras manos antes de las 10 a.m. en un día hábil de la Secretaría de Estado
- La recolección local puede estar incluida en su ubicación. Contáctenos para más detalles.
- $49 por cada documento adicional
El depósito se solicita solo después de confirmar que el documento es elegible. Si la Secretaría de Estado rechaza una presentación por un error nuestro en la preparación o el envío, reembolsamos nuestra tarifa de servicio para ese documento.
También disponible
Otros servicios
Cómo comienza el trabajo
Primero suba los escaneos. Envíe el original solo después de confirmar que está listo para la presentación ante la Secretaría de Estado.
- Suba fotos o PDF, el país de destino y la velocidad que necesita.
- Elija el servicio: apostilla de California, autenticación federal, notarización, traducción certificada o trámite consular.
- Revisamos los escaneos para verificar elegibilidad. La presentación el mismo día en California requiere que el original revisado esté en nuestras manos antes de las 10 a.m. en un día hábil de la Secretaría de Estado.
- Luego entregue en persona, use la recolección local si está incluida, o envíe el original por correo.
Elegibilidad
Revisamos el expediente antes de que usted envíe el original.
- Solo los documentos de California y las notarizaciones de California reciben una apostilla de la Secretaría de Estado
- No se aceptan fotocopias ni actas informativas del registro civil
- Los documentos federales se envían al Departamento de Estado de los Estados Unidos
- Los países que no forman parte del Convenio de La Haya pueden requerir trámite consular en lugar de una apostilla
Por qué los clientes nos contratan
Revisamos el expediente antes de que el original salga de sus manos.
Confirmamos la elegibilidad, preparamos el paquete y presentamos ante la Secretaría de Estado de California. La recolección local puede estar incluida. Contáctenos para más detalles.
La oficina correcta desde el principio
Los documentos de California se envían a la Secretaría de Estado de California. Los expedientes del FBI, el IRS y USCIS se envían al Departamento de Estado de los Estados Unidos. Los documentos de otros estados permanecen con ese otro estado. Confirmamos esto con los escaneos, antes de que usted envíe el original.
Detectado en el escaneo
Buscamos copias informativas del registro civil, notarizaciones incompletas y diplomas que aún necesitan el sello de la institución, antes de enviar el original.
El original permanece bajo control
La recolección local puede estar incluida. El envío por correo se rastrea en ambos sentidos. Enviamos un escaneo cuando se adjunta la apostilla, antes de que el original regrese a usted.
Preguntas frecuentes
Preguntas antes de enviar el original
¿Qué es una apostilla?
Una apostilla es un certificado de autenticación que permite que un documento público de un país sea aceptado en otro. Para un documento emitido o notariado en California, ese certificado lo emite únicamente la Secretaría de Estado de California. Apostille Express prepara y presenta la solicitud. Nosotros no emitimos la apostilla.
¿Ustedes emiten la apostilla?
No. Apostille Express es un servicio privado. Solo la Secretaría de Estado de California emite una apostilla de California.
¿Puedo subir un escaneo en lugar del original?
Sí, para la revisión. Se requiere el documento original certificado o notariado para la presentación. No se aceptan fotocopias.
¿Qué velocidades ofrecen?
7 días hábiles, 2 días hábiles y el mismo día hábil. La presentación el mismo día en California requiere que el original revisado esté en nuestras manos antes de las 10 a.m. en un día hábil de la Secretaría de Estado.
¿Recogen los documentos?
La recolección local en el sur de California puede estar incluida. Contáctenos para más detalles. El envío por correo está disponible a nivel nacional.
¿Manejan algo más que apostillas de California?
Sí. Notarizaciones, autenticaciones federales, traducciones certificadas y servicios consulares.
¿Cuánto cobra el estado?
Los precios publicados incluyen la tarifa de apostilla de la Secretaría de Estado de California y cualquier tarifa de trámite en persona que aplique.
Revisión de documentos
Suba escaneos. Revisamos la elegibilidad antes de que usted envíe el original.
Este formulario es para una revisión de elegibilidad gratuita. Aquí no se cobra ninguna tarjeta. Después de confirmar que el documento puede presentarse, usted realiza el depósito y envía o entrega el original.
- PDF o fotos claras del teléfono — máximo 5 archivos
- Mantenga cada archivo en aproximadamente 4 MB para que el paquete se pueda enviar
- No envíe los originales por correo hasta que le indiquemos que el expediente está listo
Área de servicio. La recolección y entrega en el sur de California puede estar incluida. Envío por correo desde cualquier lugar de los Estados Unidos.
Apostille Express no es una agencia gubernamental y no está afiliada a la Secretaría de Estado de California. No emitimos apostillas. Esos certificados los emite únicamente la Secretaría de Estado de California. Este sitio es información general, no asesoría legal.